2025.11.23 도전 그리고 승리

날씨가 추워지며 가을이 깊어가고 있습니다. 메구로 강가의 나무들이 온통 빨갛게 물들었습니다. 매년 이맘때쯤이 되면 계절의 변화에 익숙해지지 않은 우리 몸이 추위로 움추려들며 게으름을 피우려 합니다. 다시 한 번 정신을 차려서 성령의 충만함으로 게으름을 물리치고 우리에게 주어진 사명과 교회의 비전을 위해 도전을 하는 바람과 불꽃교회 가족들이 되기를 기도합니다. 도전은 항상 신선함과 모험심을 일으키게 합니다. 미국의 100 달러 지폐 주인공인 벤자민 프랭클린은 이런 말을 합니다. “도전이 없으면 성취도 없다” 정말 그렇습니다. 도전은 우리를 더 강하게 만들어가며 내 안에 있는 잠재력을 최대한 발휘하게 합니다. 2025년 연말을 앞두고 여러분은 무엇에 도전하고 있습니까? 성경은 이렇게 말씀하고 있습니다. ‘내게 능력 주시는 자 안에서 내가 모든 것을 할 수 있느니라“(빌4:13) 히브리서 11장에 기록된 믿음의 선배들은 이 말씀을 실증으로 보여주었습니다. 여호수아와 함께 가나안 땅을 정복한 갈렙은 이렇게 도전을 선언하고 있습니다. ”이 산지를 지금 내게 주소서“(수14:12) 그 누구도 정복하지 못했던 헤브론 땅을 85세가 된 노익장 갈렙이 취합니다. 이처럼 도전하는 자에게 하나님은 승리를 허락해 주십니다. 다윗도 마찬가지입니다. 그리스도인이라면 엘라 골짜기의 통쾌한 승리를 잘 알고 있습니다. 도전은 항상 쉽지 않지만 도전하는 용기가 우리를 승리로 이끌어 줍니다. ”여호와는 내 편이 되사 나를 돕는 자들 중에 계시기 때문입니다“(시118:7) 언제나 우리와 함께하시는 임마누엘의 하나님을 의지하며 과감한 도전으로 통쾌한 승리를 거두는 2025년 가을이 되기를 주님의 이름으로 기도하며 축복합니다.

挑戦（チャレンジ）、そして勝利

天候が寒くなり、秋が深まっています。目黒川沿いの木々がすっかり赤く色づきました。毎年今頃になると、季節の変化に慣れない私たちの体が寒さで縮こまり、怠けようとします。もう一度気を引き締め、聖霊に満たされて怠惰を打ち破り、私たちに与えられた使命と教会のビジョンのために挑戦（チャレンジ）する「風と火花の教会」の家族となるよう祈ります。挑戦は常に新鮮さと冒険心を呼び起こします。アメリカの100ドル紙幣の肖像であるベンジャミン・フランクリンは、このような言葉を残しています。「挑戦なくして、達成はない」。本当にその通りです。挑戦は私たちをより強くし、内にある潜在能力を最大限に発揮させます。2025年の年末を目前にして、皆さんは何に挑戦していますか？ 聖書はこう述べています。「私は、私を強くしてくださる方によって、どんなことでもできるのです」（ピリピ人への手紙4章13節）。ヘブル人への手紙11章に記された信仰の先輩たちは、この御言葉を実証して見せました。ヨシュアと共にカナンの地を征服したカレブは、このように挑戦を宣言しています。「どうか、この山地を今、私に与えてください」（ヨシュア記14章12節）。誰も征服できなかったヘブロンの地を、85歳になった老練なカレブが得ます。このように、挑戦する者に神は勝利を与えてくださいます。ダビデも同じです。クリスチャンなら、エラの谷での痛快な勝利をよく知っています。挑戦は決して簡単ではありませんが、挑戦する勇気が私たちを勝利へと導いてくれます。「主は私を助けてくださる方です。私は恐れません。私は私の敵をものともせずに見ます」（詩篇118篇7節）。いつも私たちと共におられるインマヌエルの神に依り頼み、果敢な挑戦をもって痛快な勝利を収める2025年の秋となることを、主の御名によって祈り祝福します。